יפנית

בשיעור היום נלמד שתי מיליות שמדגישות זמן ומיקום.

​

המילית הראשונה בה נתמקד היא に, מילית המסמנת את הזמן במשפט או מקום.

המילית השנייה היא へ, שכאשר היא נכתבת במשפט בתור מילית, היא מבוטאת כ-e. מילית זו גם מדגישה את המקום במשפט, אך בניגוד ל-に היא פחות ספציפית. היא מתייחסת למקום שאנחנו רוצים להגיע אליו (כמו מדינה או כיוון). אם נרצה לדבר על מיקום ספציפי, נשתמש ב-に.

על מנת להבין יותר טוב את השימושים במיליות אלה, ניקח את המשפט הזה:

。どこにいきますか (לאן אתה הולך?)

התשובה לכך תהיה: 。ときょうにいきます (אני הולך לטוקיו)

או: 。がっこにいきます (אני הולך לבית הספר)

​

עוד שאלה שאפשר לשאול בעזרת המילית に היא:

。どこにいきましたか (לאן הלכת?)

אפשר לענות: 。ともだちのいえにいきました (הלכתי לבית של חבר)

​

שאלה נוספת: 。なんがつにいきますか (באיזה חודש אתה הולך?)

​

ומה אם אתם רוצים לשאול מישהו "מתי אתה בא?"

いつ きますか

אחרי מילת השאלה いつ בחיים לא תבוא המילית に.