יפנית

היום בשיעור נלמד את המילים いる ו-ある שמשמעותם היא המילה "יש".

いる משמש לדברים חיים (כמו להגיד "יש לי חתול" או "יש לי אח")

ある משמש לדברים דוממים (כמו להגיד "יש לי עיפרון")

​

נתחיל עם הפועל いる, כאשר רוצים להשתמש בפועל זה בתוך המשפט, משמיטים את ה-る ומוסיפים ます.

います = יש (לדברים חיים)

いません = אין

לדוגמה: 。ねこ が あります か (יש לך חתול?)

לפועל זה יש משמעות נוספת, "להיות".

לדוגמה, אם תרצו לשאול "מי שם?" אפשר לשאול 。だれが いますか

אפשר להגיד "אני פה": 。わたしがいます

​

הפועל ある משתנה בצורה קצת שונה, האות る הופכת ל-り ולאחר מכן מוסיפים ます.

בואו ניקח את המשפט הבא לדוגמה: 。くるま が いますか (יש לך מכונית?)

עוד דוגמה: אתם הולכים למסעדה ושואלים את המלצר: 。pizaがありますか

מה יענה המלצר אם אין פיצה? 。pizaがありません

לאחר מכן המלצר אומר: 。でも, hanbāgā と すし あります (אבל יש המבורגר וסושי)