top of page

שייכות והמילית no

שימו לב! לפני שמתחילים את השיעור הבא יש ללמוד את קבוצת ה-ka בעמוד ההיראגנה הבסיסית.

אוצר מילים:

  • אתה - nata

  • אני - watashi

  • הוא - re

  • היא - nojo

  • חבר - tomodachi

  • מי? - dare

נתחיל את השיעור בשאלה: dare desu か

כפי שלמדנו בשיעור הקודם,  ביפנית אין יחיד ורבים להרבה מהמילים.

לכן למשפט זה יכולות להיות כמה משמעויות, כמו:

  • מי אתה?

  • מי את?

  • מי זה?

  • מי אתם?

  • מי הוא?

ועוד...

אנחנו יכולים יכולים להוסיף נושא בתחילת המשפט ולשאול על מישהו ספציפי.

לדוגמה: "あnata wa dare desu か" "מי אתה/את?"

או: "かre wa desu か" "מי הוא?"

למילה kare, שפירושה "הוא", יש עוד פירוש: חבר (כמו boyfriend באנגלית).

והמילה kanojo זה גם חברה (כמו girlfriend באנגלית).

אז איך נדע מתי זה הוא או היא ומתי זה חבר או חברה? התשובה היא לפי ההקשר של המשפט.

הנושא הבא של השיעור הוא המילית no.

המילית no מייצגת שייכות במשפט.

לדוגמה, המילה tomodachi היא חבר. והמילה watashi זה אני.

אם נרצה להגיד חבר שלי נגיד: watashi no tomodachi.

דוגמה נוספת: אם נרצה להגיד "התפוח שלך" נגיד: "あnata no ringo"

 

אפשר גם להוסיף פשוט להוסיף desu ולהפוך את המשפט לשייכות כללית.

לדוגמה: かre no desu = זה שלו

או אם נרצה לשאול "של מי זה?" נוכל להגיד: "dare no desu か"

מה אם נרצה לשאול "של מי התפוח זה?"

אפשר להגיד: "こre wa dare no ringo desu か"

ומה אם התפוח הזה שלכם? תגידו: "watashi no ringo desu"

עד כאן השיעור להיום!

המשך לשיעור הבא

bottom of page